Allround-Hipe R

DE: ALLROUND-HIPE R ist ein neutraler und sehr materialschonender Universalreiniger. Er hinterlässt auf allen Oberflächen (Glas, Spiegel, Lack, Fliesen, Metall, Leder, Holz) eine gründliche und streifenfreie Reinigung.

Anwendung: Produkt 1:100-2:100 mit Wasser verdünnen und die Oberfläche wie gewohnt mit Wischmopp oder Tuch reinigen. Nur für die manuelle Reinigung geeignet.

FR: ALLROUND-HIPE R est un nettoyant universel neutre et très respectueux des matériaux. Il laisse un nettoyage en profondeur et sans traces sur toutes les surfaces (verre, miroirs, peinture, carrelage, métal, cuir, bois).

Application: Diluer le produit 1:100-2:100 avec de l’eau et nettoyer la surface comme d’habitude avec une vadrouille ou un chiffon. Convient uniquement pour le nettoyage manuel.

IT: ALLROUND-HIPE R è un detergente universale neutro e molto delicato sui materiali. Lascia tutte le superfici (vetro, specchi, vernice, piastrelle, metallo, pelle, legno) pulite a fondo e senza aloni.

Applicazione: Prodotto 1:100-2:100 da diluire con acqua e pulire la superficie come di consueto con mop o panno. Adatto solo per la pulizia manuale.

PT: ALLROUND-HIPE R é um detergente universal neutro e muito delicado em relação aos materiais. Deixa todas as superfícies (vidro, espelhos, pintura, azulejos, metal, couro, madeira) limpas de forma completa e sem marcas.

Aplicação: Produto 1:100-2:100 diluir com água e limpar a superfície como habitual com esfregona ou pano. Apenas adequado para limpeza manual.